Miguel Delibes'in En Güzel İfadeleri (ve Ünlü Sözleri)
Miguel Delibes (1920 - 2010) Valladolid'de doğmuş bir İspanyol romancı ve gazeteciydi.
Başarılı kariyeri boyunca ulusal gazeteleri yönetmeyi başardı, ancak kariyeri ilerledikçe kendini gerçek mesleğine adadı: roman yazarı.
- İlgili makale: "Zeka ve bilgi ile ilgili 89 harika kelime"
Miguel Delibes ifadeleri
İspanyol Dili Kraliyet Akademisi'nin üyelerinden biri oldu ve birkaç birinci sınıf edebi ödülünü kazandı.
Bugünün makalesinde Miguel Delibes'un en iyi alıntılarıyla bu harika yazarın yaşamını ve çalışmasını ele alacağız. .
1. Şöhretin tutması gereken bir yeri yok, gerçekten olumlu.
Delibes popüler olmayı sevmiyordu.
2. Avcı ... Ben yazan bir avcıyım; yani avcı ve balıkçı gezileri yoluyla derin Kastilya'nın temel unsurlarıyla temas kurdum. Sonra ben Castilians gibi konuşmayı öğrendim. Ve tüm kitaplarımın içindeki karakterler, farelerin hırsızlığından, tartışmalı oyların Bay Gaius'una kadar içeride ... İçerdeki insanlarla iletişim kurduğumu ve buradaki beyler ile iletişim kurduğum insanların dilimle iletişimimi söyleyebiliriz. farklı bir şeye.
Avlanma tutkusunu gösterdiği yerdeki özü.
3. Modern insan, biyolojimizin derinliklerinde yazılı olan ve alana çıkmanın zevkini sürdüren bu hislere yabancı yaşıyor.
Kırsal tutkusu sınırları bilmiyordu.
4. İlerleme söz konusu değilse, “iletişimin ve şiddetin, otokrasinin ve güvensizliğin, doğal çevrenin adaletsizliğinin ve fuhuşunun, insanın sömürüsünün artmasına” dönüşmemelidir. İnsan ve paranın yüceltilmesi tek değer ».
Delibes'e göre ideal ve sakin bir gelişme, ideal.
5. İnsanlar dilin gerçek sahipleridir.
Hiçbir akademi cümleyi zorunlu kılmaz.
6. Literatürde hiçbir şey basitlikten daha zor değildir.
Daha berbat, daha az iletirsiniz.
7. Mezarlıklar ... Bugün sadece gömülmelere bakmak istiyorum; cenaze töreninden Federica'ya, barok şamandıralar, püsküllü atlar ve bir peruk ile charioteers ile, benim şehrimde mezarlar nasıl yapılır. Bir, doğal olarak, gömülmelere karşı değildir. Biri, yanlış formalitelere karşıdır. Biri, kısacası, azınlık mezarları için, giden kişinin eğitim için değil, duygular için gittiği yerlere gönderir. Belki de bu şekilde cenaze törenlerinde çok fazla futbolun konuşulduğu ve ölen kişinin öldüğü zaman, ölenlerin yalnızca ölülerin ülkedeki eşsiz dakik erkekler olduğu kesindir.
Yaşlılara son veda eden düşünceleri.
8. O günü, başka bir cildin içinde yaşadığı gibi hatırlıyorum.
İspanya İç Savaşı hakkında.
9. Saha kaç kalan kaç fırsattan biridir.
Her zaman açık kollarımızla bizi bekler.
10. Gazetecilik, edebiyatın bir taslağıdır ... Ve edebiyat, kapatma kısıtı olmadan gazeteciliktir.
Ticaret hakkında büyük bir değerlendirme.
11. Doğru yazmak, sadece her durumda uygun sıfatın değil, aynı zamanda ismin, fiil veya zarfın, yani kelimenin bulunmasını da kapsamaktadır. Ve bu kelimelerin işlenmesinde, onları zamanında bulmak ve uygun bir şekilde giyinmek, iyi bir yazarın sırrının kaldığı yerdedir.
Miguel Delibes'in yazı sanatı üzerine harika bir örneği.
12. Faşizm ... Faşizm altında yaşamaktan daha zordur, her grubun hakikate sahip olduğuna inanmasıydı. Bu aileleri tamamen kırdı. Bazı aileler kırıldı, diğerleri Alcázar de Toledo'da öldü; Kuzey Afrika'da bir şaka olarak başlayan bu savaş için hayal edebileceğiniz en acayip uçtu ... Bence İspanya uzun zaman önce ayağa kalktı; İspanya'nın ne zaman vidalandığı konusunda yargılanmadım, ama birbirleriyle seviştiler. Doğru olan ya da sol olan özür yoktur. İkisi arasında İspanya'yı becerdiler.
Tarihsel-politik yansıma.
13. Sadakat ... Bir gazeteye, bir kız arkadaşına, bazı arkadaşlara, iyi hissettiğim her şeye güvenmekteyim. Gazeteci tutkuma, avlamaya sadık kaldım ... Çocukken yaptığım aynı şey, daha büyük bir hassasiyetle, daha büyük bir hassasiyetle, daha büyük bir kötü duyguyla daha fazlasını yaptım. Ben hep aynısını yaptım.
Varlığında değişmeyen sadakat kavramı üzerine.
14. Zafer, yılların bir sorundur, çünkü hangi yazarın unutulmaya ve hangi kişinin tahammül etmeye mahk destm olduğuna karar verme zamanıdır.
Bir şans parçası da gerekli olabilir.
15. Dil, insanlardan doğar; Ona geri döneceğim, onunla kurulacak, çünkü insanlar dilin gerçek sahipleri.
İspanyolca dil alanında gerçek bir uzman.
16. Ölüm ...Ölümle tehdit altında olduğum bir çocukluğumdan beri izlenimim var; benim değil, ama bağlı olanların ölümü. Dört ya da altı yıllık bir rapçiydim, ama yaşamak için bana eleman verenlerin olmamasından korktum, ailem.
Sevdiklerinizin ortalarından ölümüne kadar.
17. Roman, insan kalbini, hemen hemen her zaman aynı olan farklı bir çevreye sahip bir fikirden keşfetme çabasıdır.
Delibes'in anlatı olgusuna yansımaları.
18. Köpüklü bir hayal gücü vardı.
Hanımın özü gri arka plan üzerinde kırmızı.
19. Doktorun yüzü kireçli, dağınıktı.
İkincil karakter hakkında bir açıklama.
20. Kayıp, yazarın motiflerinden biridir.
Keder yazmamıza yardım edebilir.
21. Edebiyat ... Otantik bir özveri olmuştur. Sığınağında, sinemada, kafede ya da oyunda mükemmel bulamadığım bir yer buldum; Bir kişinin ilişkisi bir kişi ve bir kitap arasında mükemmel bir şekilde kuruldu. Yazma isteğim, kalemi diğer insanlarla iletişim unsuru olarak kullanmak için iki kişiye iletişim kurmaktı. Yazmak başka biriyle iletişim kuruyor.
Yazılı iletişimin romantik olgusu.
22. Hayat, en kötü bilinen tiran idi.
Varoluşun gri yüzü.
23. Beynindeki hava durgunluğunu unuttu.
Leydi gri bir arka plan üzerinde başka bir küçük parçası.
24. Sol ya da sağ olsun, güç rejimleriyle kanıtlanmış en olumlu şey, insanın yaşaması için yeterli olmamasıdır. Erkekler daha yakın ve kişisel ilgi ister.
25. Erkekler yapıldı. Dağlar zaten yapıldı.
Coğrafya, yesteryeardan gelir.
26. Öykülerimin kahramanları, sosyal çevre, kaybedenler, cehalet kurbanları, siyaset, örgütlenme, şiddet veya para tarafından baskı altında olan varlıklardır.
Edebi çalışmasının ortak noktalarına bir bakış.
27. Benim en büyük dileğim şu: Dilbilgisi [2010 Kraliyet Akademisi] kesin, halkla buluştuğuna, onunla birleştiğine, kısacası halkın dilin gerçek sahipleri olduğuna göre.
Kültürel füzyonun saflığı.
28. vatanım çocukluktur.
Birinin rahat ve korunmuş hissettiği çocukluk.
29. Bir yazar olarak hayatım, dönüştürülemez bir ahlaki altyapıya dayanmamış olsaydı, öyle olmayacaktı. Etik ve estetik hayatımın her alanında el salladı.
Hikayelerinin etiği üzerine.
30. Köylülerim, topraklarım ... Beni şehrimize bağlayan ilk köklere, yeni bir şey eklemem gerekti ki, asla silahsızlanamayacağım: sevgili ölüler, ailem, arkadaşlarım, Kastilya Kuzenim, Okulum Ticaret, her gün sokaklarım, köylülerim, topraklarım ....
Kastilya kökleri üzerinde.
31. Her zaman fakir ve zengin Mario vardı, ve Tanrı'ya şükürler olsun ki, şükürler olsun ki, ona sahip olmayanlara yardım etmeliyiz, ama planı düzeltmek için hemen sizde, İncil'de bile kusurları bulabilirsiniz.
Bir ideolojik konum örneği.
32. Ben avlayan bir yazar değilim, ama yazan bir avcı ... Ben yazıyor ve avlayan bir ekolojistim.
Büyük öz-tanımı
33. İyi bir kitap yazmak için Paris'i tanımanın veya Quixote'u okumam gerektiğini düşünmüyorum. Cervantes, Don Kişot yazdığı zaman, henüz okumamıştı.
Tecrübe ve yetenek üzerine ironik yansıma.
34. Gazetecilik ... Çağdaş gazetecinin kusurları? Merak etme arzusu, işleri kontrolden çıkarmak. Bana İç Savaş'tan bahsettiler ve sonra avcıların avına olan düşkünlüğümü sordular. Ve manşet, Miguel Delibes'in boynuna ateş etmeyi bırakmışım gibi dökülen kandan tövbe etmesiydi. Öldürdüğü partizanlar için üzgün olup olmadığı ya da varsayımsal çekimlerimin altına düşmüş olabilecek askerler bilinmiyordu. Ama kindar değilim. Ben her zaman basitçe yazan basit bir adam olduğumu söyledim.
Yazma sanatı insanlara ulaşmaktır.
35. Önce ilimi tanıdım, sonra onu sevdim ve nihayet, onu rahatsızlık ve adaletsizlik yüzünden taciz ettiğimde onu savunmaya çalıştım. Sekiz yıl boyunca Valladolid ve Kastilenin merkezci olmakla suçlandığına katlanmak zorunda kaldım, kesinlikle konuştuğumda, onlar merkeziyetçiliğin ilk kurbanlarıydı ... Ve koşullar kötüleştiğinde ve ülkede sessizlik kanunu hüküm sürdüğü zaman, benim için endişemi kitaplar. Ve sadece ekonomisini savunmakla kalmaz, aynı zamanda köylüyü, çiftçimizi, onun gururunu, onurunu, dilimizin bilge kullanımını istemek için.
Kökenleri edebi ruhunu oluşturdu.
36. Yirmi yıl önce karakterimin kalbinde yer alan duygular: dayanışma, hassasiyet, karşılıklı saygı, sevgi; her varlığın başka bir varlığın yalnızlığını hafifletmek için bu dünyaya geldiği inancı.
Delibes'in karakterlerinin ahlaki ve hayati prensipleri.
37. Kastilya'nın gökyüzünün o kadar yüksek olması, köylülerden ona çok fazla bakmasını sağlamış olmalarıdır.
Kendi yerli topraklarında komik yansıma.
38. Basitleştirmek için dili azaltma eğilimindeyiz. Bir cümleyi bir araya getirmek zor. Böylelikle çok konuşanlar, çok yankılayanlar ve sözlerini ölçenler, problemden uzaklaşıyorlar.
Dil kullanma biçimimizle tembeliz.
39. Valladolid ve Castilla ... İşte belli bir gerçek: Yazma kararını verdiğimde, edebiyatım ve topraklarımın örtüştüğü. Valladolid ve Castilla, benim kitaplarımın geleceği ve arkasındaki sebepler olacaktı. Onların sadece romanlarımın senaryolarını, senaryolarını ve argümanlarını değil, yazdıkları kelimeleri de aldım. Çocukluğumu zorladım, gelecekteki ifademin germekti.
Miguel Delibes'in köylü kökeniyle ilgili başka bir yansıması.
40. Bitmiş yaşam ... Yazan avcı, yazar avlanırken biter ... Her zaman hayal ettiğim gibi bitti: kırmızı keklik atarak ya da profesyonellik ile bir sayfa yazamadım.
Düşüşünü açıkladığı şiirsel bir ifade.
41. Seks, gizemli ve kişisel keşif olmalı.
Kendini ve kimseyi feudo.
42. İnsan iradesinin kontrol edemediği şeyler vardır.
Zaman zaman, duygularımıza köle oluyoruz.
43. Onların anılarına, nabız atmış gerçekliğin bazı notalarını koydular.
El Camino'nun eserleri, eserlerinden biri.
44. Çocukların, kimsenin suçlanmayacağı şeylerin suçsuzluğunu açıkça suçladığı konusunda uyardı.
Önceki ekstrakt ile aynı işten.
45. Madrid beni korkutuyor, çünkü eğer Valladolid büyük bir park yeri gibi görünüyorsa, Madrid bana o parkın beş katı gibi görünüyor.
Sarcastic İspanyol başkenti hakkında düşündü.
46. Bu edebi karnavalda temsil ettiğim karakterler kadar kendim de olmadım. Öyleyse, iyi bir şekilde biyografim.
Her karakterde onun kişiliğinin bir kısmı vardır.
47. Soru, avın acımasız olup olmadığı değil, avlanma prosedürlerinin kabul edilebilir olup olmadığı ve başkalarının ne olmadığıdır.
Av uygulamasına etik açıdan yansıması.
48. Hayatta pek çok şey oluyor, ama esasta başarısız oldunuz, yani başarısız oldunuz. Bu fikir seni derinden depresyona sokar.
Başarılı olabilir ve aynı zamanda önemli konularda başarısız olabilirsiniz.
49. Belki de bana onun hakkında göz kamaştırdığı şeyi şaşırtma yeteneğiydi, ki bu yıllar boyunca bana aşık oldu.
Aşklarından biri hakkında.
50. Hikayenin tekrarlanabileceğini düşünmüştü, ve bir sarhoş ve garip bir mutluluğun kendisini sardığı etkisinin duyduğu his uyandı.
Onun romanı El camino'nun başka bir parçası.
51. Bu olayın o tesisten hatıra olarak geçtiğine; Acı hissini farketmek için, hiçbir şey, geçmişin hiçbiri tekrarlanamazdı.
52. Sanatçı onu kimin zorladığını, referansının ne olduğunu, neden yazdığını ya da neden boyadığını bilmiyor, neden bunu yapmayı bırakacaktı. Benim durumumda oldukça açıktı. Onun için yazdım. Ve mahkemesi başarısız olduğunda referansı kaçırdım. Bunu yapmayı bıraktım, yazmayı bıraktım ve bu durum yıllarca sürdü. O zamanlar bazen her şeyin bittiğini düşündüm.
Karısı öldüğünde hayal kırıklığı sözleri.
53. Kitaplarımda sadece bir kahraman olduğunu çok şüphe ediyorum; hepsi anti kahramanlar, ama aynı zamanda, hepsi sıcak bir anlayışa sarılırlar. Onları insanlık ve hassasiyetle donatmaya çalıştım. Her zaman yüzeyde olmayan bir hassasiyet, çünkü karakterlerimin çoğu birincil ve ani, ama onları en kısa sürede bildiğiniz gibi tahmin edebilirsiniz.
En sevdiğin karakterlerin bir portresi.
54. Hayvanları avlamak ve sevmek için uyumlu şeylerdir. Ahlakımızın bize empoze ettiği şey, hileleri veya tuzakları kullanmamaktır. Mürettebatım ve ben ısının ya da hava koşullarının avlanmasının çok kolay ve uygun bir şekilde yapılmasından sonra sahadan ayrıldım. Avlanma, zorlu rekabetin ardından zor parçaları parçalamak değil, öldürmektir. Bu, bir düzine yumurtaya göre prognoza karşı çekilen iki kekin daha memnun olduğunu açıklar.
Av aktivitesinin çok kişisel bir anlayışı.
55. Literatürde zayıflar için kasıtlı bir pozisyon aldım. Bütün kitaplarda, bireyin toplum tarafından taciz edilmesi ve her zaman kazanmasıdır. Ve bu benim kahramanlarımın her birinde, burjuva Cecilio Rubes'ten "Benim putperest oğlum Sisí'den", hayatta kalabilmek için bu hayvanları avlamak ve yemek zorunda olan "Las ratas" ın Nini'sinden farklı olabilirler. Her iki karakter arasında belirgin bir biçimde var olan sosyal ya da sınıfsal mesafeye rağmen, sonunda kendimizi acımasız bir sosyal ortam tarafından hayal kırıklığına uğramış ve taciz edilen iki varlıkla buluyoruz.
Etik ve edebi eğilimlerinde.
56. Yaşam sizi aldığında, her kararın gücü vardır.
Güle güle kontrolü.
57. Köydeki her birey, başkalarının yararı için bir parmağı taşımaktan ziyade ölmeyi tercih eder. İnsanlar yalnız yaşadılar ve sadece kendilerini önemsediler. Ve gerçeği söylemek gerekirse, vadinin şiddetli bireyciliği, sadece güneşin battığı Pazar öğleden sonraları kırdı.
Yolun Parçası.
58. (...) Rahip, daha sonra, her birinin yaşamında belirgin bir yola sahip olduğunu ve bu yolda hırsla ve duygusallıkla yozlaşabileceğini ve bir dilencinin sarayındaki bir milyonerden daha zengin olabileceğini söyledi. mermerler ve hizmetçiler.
Dini ahlak mantığı.
En iyi eserlerinden bir başka alıntı: El camino.
59. Hepsi çok doygunluk içinde bir rüya, acı ve dokunaklı gibiydi.
Miguel Delibes'in ifadelerinden biri duygusal temelli.
60. Görünmez bir demetin ağırlığının altında, belinin etrafında onu kamburlamak zorunda kaldı. Şüphesiz, pişman oldular.
Psikolojiyi göstermek için fiziksel olarak başlayan bir karakter açıklaması.
61. Tasarruf, karşılanmamış bir ihtiyaç pahasına yapıldığında, erkeklerin acrimony ve rancor'da neden olmasına neden olur.
Tasarruf, öncelik ihtiyacını karşılayamamakla aynı şey değildir.
62. Büyük dağları, keskin sırtları ufukta kesilmiş, anlamsız bir tahriş hissi uyandırmışlardır.
Doğal ortamın güçlü bir tanımı.
63. Kızıl saçlar aslında uzun ömürlülük ya da en azından bir çeşit koruyucu tılsım olabilir.
Miguel Delibes düşüncesinde halk bilimi çok yer almaktadır.
64. Kararın gücü, artık hiçbir şeye ihtiyaç duymadığı zaman insana gelir.
Yaşlılık hakkında
65. İnsanlar kollarında kasları olmadığında, dillerinde yeterli miktarda bulunurlar.
Çok eleştirenler hakkında bir yorum.
66. Yaşamak için her geçen gün ölmek, azar azar, mümkünse.
Hayat bir geri sayım olarak görülüyor.
67. Erkekler yapıldı; dağlar zaten yapıldı.
Doğayla olan bağımız hakkında bir aforizma.
68. Kolejde öğretim; eğitim, evde
İki tür bilgi aktarımı arasında bir ayrım.
69. Her şey böyle olmalı çünkü her zaman böyle olmuşlardı, neden kendinize karşılık gelebilecek kimselerin yanına koymadılar?
Muhafazakarlıkla dolu bir yansıma.
70. Uygar insanlar arasında ve uygar insanlar arasında yaşıyoruz, medeni bir varlık gibi davranmalıyız.
Toplumda yaşayabilmek için küçük bir kişisel fedakarlık.
