Luis de Góngora'nın 15 ve en iyi cümleleri (ve ayetler)
Luis de Góngora ve Argote (Córdoba, 1561 - 1627), Siglo de Oro olarak bilinen en tanınmış İspanyol oyun yazarlarından ve yazarlardan biriydi. Şiirleri ve düzyazıları, belki de İspanyol edebiyatının altın çağının en temsilcisidir.
- İlgili makale: "Francisco de Quevedo'nın en iyi 25 cümlesi"
Luis de Góngora'nın ünlü sözleri
Bu yazıda Góngora'nın ayetlerinden, düşüncelerinden ve en ünlü cümlelerinden bazılarını inceleyeceğiz. . Bu derleme, en iyi bilinen çalışmalarından alıntılar içerir. Solitudes (1613) veya Polyphemus ve Galatea'nın Fable (1612).
1. Daha fazla aforizmaları bilen daha ciddi bir doktor olması, iyi olabilir; ama daha fazla uzman, en çok ölen kişidir, olamaz.
Farklı okumalara sahip ironik bir ifade.
2. Hangi uygun olmayan kapanma ve ne yanlış bir hata, diğer insanların hatalarından cezaevlerinin parmaklıklarını üretiyor!
Góngora tarafından düşünmeye davet eden mecazi bir ifade.
3. Bu gümrük değişikliği tehlikeli ve şiddetlidir.
Muhafazakarlığının bir örneği.
4. Zengin bir açgözlülük olan yüzlerce kişiyi yüzlerce yüze toplayabilir; Gentile halefinden daha fazla binlerce bin bin harcamaz, bu olamaz.
Büyük servetlerin mirasçılarının malî idaresi.
4. Hatta bilgelik Üniversite satıyor.
Tam olarak ne ifade ettiğini tahmin etmek zor olsa da, eğitim kurumlarının sert bir eleştirisi.
5. Kendinizi hissettiğiniz ve söylemediğiniz yorgunluğa aşkı gönderin; ama anlatılmaya ve hissetmemeye daha çok sevindim.
Góngora'nın şiirsel eserinden çıkarılan bu romantik cümlelerden biri.
6. Çıplak genç adam, okyanus elbisesi sarhoş bir şekilde sarhoş olur olmaz onu kumlara dönüştürür.
Şiirinin başka bir özü.
- İlginizi çekebilir: "Hassasiyet dolu 70 şiir cümlesi"
7. Bana, kutsal denizlere, taleplerime, suların dilleri olduğu doğruysa, ne kadar iyi cevap verebileceğinizi bana verin.
Góngora, bu ayette denizcilik metaforunun ustalığını gösterir.
8. Traitöz çırpıcı yokluğunun lamine edilmesi ay tarafından bulunur ve güneş tarafından bırakılır, her zaman tutkuyla tutku, hafızanın hafızasına, acıdan acıya eklenir.
Aşk ve ıstırap yokluğunda.
9. Öyleyse ışık karacadır, takipçiye ayakları ile ulaşmaktan daha fazla öfke vermez; ve böylece kendi başıma, decillo'ya rıza göstermeye karar verirseniz, bir balıksırtığında, ulaştığınız okda sizden daha fazlasını yaptığını buldum. Ama kolunu mutlu tut, camila, çünkü bugün daha fazla, imkansız olsa da, rüzgara zarar verdiğini söyleyebilirsin.
Filoloji fakültelerinde en tanınmış ve çalışılmış şiirlerinden biri.
10. Gözlerinizi kurulayın ve daha fazla inciler vermeyin, çünkü güneşin kötü olması şafağın ne kadar iyi olduğu.
Onun aşk ayetleri hala üzerinde çalışıyor.
11. Artık şarkı söylemiyorum anne ve şarkı söylersem çok üzücü şarkılarım; çünkü bırakan, getirdiği şeyle, sessizlik kaldı ve sesi taşıdı.
Yalnızlık ortaya çıktığında iç sessizlik sağır edici olabilir.
12. Kıskançsın, kız, kıskançsın o mutlu kişisin, çünkü onu arıyorsun, kör, seni görmediği için.
Karşılıksız aşk hakkında bir başka ayet.
13. Mutlu yaşa, dedi "uzun yaş kursu asla can sıkıcı; ve eğer düzgün ise, aşk düğümlerinde daima yaşar, eşler.
Tomurcuklanan bir aşkın umutlu geleceği üzerine.
14. Onları görme karşılığında, ilgilenen kişi olduğum gibi, benim için onların tercih edilmediğinin önemli olmadığını söyleyebilirim.
Dramaturjik çalışmalarından birincisi ile mükemmelleştirildi.
15. Muda hayranlık, sessiz konuşur, ve kör, bir nehir izler, bu şaşkınlık söylemi, şaşkın bir söylemle, prolix de tarlaları yararlı bir şekilde tövbe etmesine rağmen.
Hayranlık üzerine düşünceli bir yansıma.
